Med en fortryllelse kan jeg give dig dit gamle udseende tilbage.
Могу да ти бацим просту враџбину, да учиним да изгледаш као раније.
Må Thumbs og jeg give dig et kram i et minut?
Možemo li se Thumbs i ja grliti jedan minut?
Må jeg give dig det her?
Mogu li da ti dam to?
Må jeg give dig et kram?
Smetalo bi ti da te zagrlim?
Du er svær at få bugt med, det må jeg give dig.
Teško je otresti te se, moram da priznam.
Kan jeg give dig noget at drikke?
Mogu li te ponuditi nekim piæem?
De fleste klarer sig selv, men for 20$ ekstra om måneden kan jeg give dig øvelser og pudse dig af, når jeg har tid.
Veæina èlanova vežba sama. Za dodatnih 20 dolara meseèno, mogu te savetovati i proveravati kad stignem.
Og hvis der ikke er kærlighed nok til os begge to, så vil jeg give dig al min.
А ако нема довољно љубави за нас обојицу, онда хоћу да ти дам сву своју љубав.
Hvorfor skulle jeg give dig det?
To je izvodljivo. Zašto bih vam to dala?
thi hele det Land, du ser, vil jeg give dig og dit Afkom til evig Tid,
Jer svu zemlju što vidiš tebi ću dati i semenu tvom do veka.
og denne Sten, som jeg har rejst som en Støtte, skal være Guds Hus, og af alt, hvad du giver mig, vil jeg give dig Tiende!"
A kamen ovaj koji utvrdih za spomen biće dom Božji; i šta mi god daš, od svega ću deseto dati Tebi.
Og han sagde: "Bestem, hvad du vil have i Løn af mig, så vil jeg give dig den!"
I još reče: Išti koliko hoćeš plate, i ja ću ti dati.
Og HERREN sagde til Moses: "Stig op til mig på Bjerget og bliv der, så vil jeg give dig Stentavlerne, Loven og Buddet, som jeg har opskrevet til Vejledning for dem."
I reče Gospod Mojsiju: Popni se k meni na goru, i ostani ovde, i daću ti ploče od kamena, zakon i zapovesti, koje sam napisao da ih učiš.
Da sagde Saul til David: "Se, her er min ældste Datter Merab; hende vil jeg give dig til Hustru, dersom du viser dig som en tapper Mand i min Tjeneste og fører HERRENs Krige!"
I reče Saul Davidu: Evo, kćer svoju stariju Meravu daću ti za ženu, samo mi budi hrabar i vodi ratove Gospodnje.
Og hvis du vandrer på mine Veje, så du holder mine Anordninger og Bud, således som din Fader David gjorde, vil jeg give dig et langt Liv."
I ako uzideš mojim putevima držeći uredbe moje i zapovesti moje, kao što je išao David otac tvoj, produžiću dane tvoje.
Derpå sagde Kongen til den Guds Mand: "Følg med mig hjem og vederkvæg dig, så vil jeg give dig en Gave!"
I reče car čoveku Božijem: Hodi sa mnom kući mojoj, i potkrepi se, i daću ti dar.
"Alt dette vil jeg give dig, dersom du vil falde ned og tilbede mig."
I reče Mu: Sve ovo daću tebi ako padneš i pokloniš mi se.
Og han svor hende til og sagde: "Hvad som helst du beder om, vil jeg give dig, indtil Halvdelen af mit Rige."
I zakle joj se: Šta god zaišteš u mene daću ti, da bi bilo i do pola carstva mog.
Vær tro indtil Døden, så vil jeg give dig Livets Krone
Budi veran do same smrti, i daću ti venac života.
1.6305360794067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi skoncentrisan na pranje. Daj da ti pomognem. 